VZblog Neues aus der Backfabrik

VZ-Gruppe integriert Twitter und SMS-Funktion in den Buschfunk

78 Kommentare

Der Buschfunk der VZ-Gruppe wird mobil. Ab sofort bietet der Marktführer unter den deutschen Netzwerken gleich zwei neue Funktionen auf den VZ-Plattformen an. Zum einen ist es nun möglich Textnachrichten vom Handy aus in den Buschfunk zu senden und zum anderen den VZ-Account mit einem Twitter-Profil zu verbinden. Somit können schülerVZ/studiVZ/meinVZ-Nutzer auch von unterwegs ihre Freunde auf dem Laufenden halten.

Durch die Verbindung des eigenen VZ-Profils mit einem Twitter-Account können Einträge sowohl vom Buschfunk und vom Handy aus auf die Twitterseite verschickt werden, als auch von Twitter auf die eigene VZ-Seite. Vorraussetzung dafür ist ein Account bei Twitter, welcher mit dem VZ-Profil verbunden wird. Um einen neuen Eintrag an Twitter und in den Buschfunk zu senden, müssen die VZ-Mitglieder lediglich ihre Handynummer auf der Plattform hinterlegen und für den Versand der SMS die Nummer “54000“ wählen. Das Senden einer Textnachricht kostet soviel, wie eine Textnachricht des jeweiligen Mobilfunkanbieters (Update: 19 Cent (inkl. Mwst.)) und ist von allen deutschen Anbietern aus möglich.

Markus Berger-de León, CEO von studiVZ Ltd: „Die Mobilnutzung ist bei unseren Nutzern sehr gefragt. Wir freuen uns, heute die beiden neuen Funktionen zur Verfügung stellen zu können. Damit bieten wir allen Mitgliedern einen echten Mehrwert in unseren Netzwerken.“

1twitter-verbindung540px1

2ichbingerade1

3handy_540px

Social Bookmarks: Diese Icons verlinken auf Bookmark Dienste bei denen Nutzer neue Inhalte finden und mit anderen teilen können.
  • VZ
  • MisterWong
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Digg
  • Reddit
  • Alltagz
  • BlinkList
  • Google Bookmarks
  • MySpace
  • Technorati
  • Y!GG
  • Oneview
  • TwitThis
  • email
  • Facebook

78 Kommentare zu 'VZ-Gruppe integriert Twitter und SMS-Funktion in den Buschfunk'

RSS Feed für Kommentare dieses Artikels. TrackBack URL

  1. [...] Twitter- und SMS-Funktionen für Buschfunk nun offiziell. Siehe hier. SMS-Funktion ist unterstützt von [...]

  2. Und wo kann man dies einstellen? Ihr schreibt ja “ab sofort”.

    Bastian

    28. Jul 09 um 12:16

  3. “Ab sofort”? Wo?

    Timon

    28. Jul 09 um 12:17

  4. Gibts da ne Anleitung oder wehnigstens n Link zu der Maske, wo ich meinen Twitter Account und Buschfunk verbinden kann?

    Stulle

    28. Jul 09 um 12:33

  5. Bastians Frage wäre dann auch meine ;)

    Markus

    28. Jul 09 um 12:38

  6. leute, das nächste mal einbinden und dann pressemitteilung raus und nicht umgekehrt. wann und wo kann man es denn einbinden?

    Jakob

    28. Jul 09 um 12:40

  7. In der Hilfe steht zwar schon einiges dazu, aber unter “Mein Account” finde ich einfach nichts passendes!

    Arne

    28. Jul 09 um 12:42

  8. Laut “Hilfe” soll man das Ganze unter “Mein Account” einstellen können.

    Klas

    28. Jul 09 um 12:43

  9. Jo im Quelltext von der Mein account Seite steht auch schon ein bisschen was das für twitter spricht kann sich also nur noch um Stunden handeln

    Frank

    28. Jul 09 um 12:49

  10. [...] studiVZ berichtet, den hauseigenen Microblogging-Dienst Buschfunk enger mit Twitter zu verzahnen. Laut dem VZ-Blog wird heute die erste Phase dieser Integration online [...]

  11. das wüsste ich auch gerne

    david

    28. Jul 09 um 12:55

  12. das ist ja enttäuschend. schon seit wochen darauf gewartet, jetzt wirds offiziell gestartet und dann ist es doch nicht da?
    hm…. sieht so aus, als wenn da die pr-abteilung etwas vorschnell war.

    Nanu

    28. Jul 09 um 12:55

  13. jetzt sind auch noch die einträge der letzten 2 wochen weg… letzter buschfunkeintrag vom 14.7.

    da hatte wohl jemand zu wenig beta-tester … #fail

    deed

    28. Jul 09 um 12:55

  14. [...] man seit heute in dem StudiVZ-Blog nachlesen kann, haben die VZ-User nun die Möglichkeit ihren Status via SMS oder über Twitter zu [...]

  15. Bei mir sind auch keine Einstellungen möglich… Das war wohl erstmal n Satz mit X…

    Dialogmonster

    28. Jul 09 um 13:28

  16. [...] gab studiVZ bekannt, dass ab sofort der Buschfunk auch per SMS und Twitter genutzt werden kann. Konkret bedeutet dies, [...]

  17. das kann doch wohl nicht war sein *an-den-Kopf-fass*

    Markus Jakobs

    28. Jul 09 um 13:36

  18. http://twitter.com/daeff/status/2888593705

    [...]StudiVZ mit PM zur TwIntegration & @MEEDIA, @turi2 & @kressZwitscher bringen’s ohne zu checken, ob’s geht! Geht nämlich nicht![...]

    Naja, so lange die Online-Medien noch alle nach der VZ-Pfeife tanzen, ohne zu checken, ob das in der PM beworbene Feature wirklich schon live ist, ist für die VZ-Macher doch alles super! :)

    David

    28. Jul 09 um 13:54

  19. [...] StudiVZ-Blog wurde die Einführung der Twitter-Integration und weiterer Funktionen angepriesen. Wie aus den Kommentaren ersichtlich ist bin ich nicht der einzige der auf diese Funktion gewartet [...]

  20. auch prima web 2.0 pr hier, noch nicht einmal eine erklärung seitens studivz auf die kommentare… ihr wollt doch kein zweites vodafone ;-)

    martin

    28. Jul 09 um 14:05

  21. [...] seit heute auf dem VZ Blog zu lesen ist, soll Twitter ab sofort mit schülerVZ/studiVZ/meinVZ connected sein. Irgendwie haut [...]

  22. wir werden sehen wie es sich heute noch entwickelt

    Stefan

    28. Jul 09 um 14:21

  23. [...] drei war es immernoch nicht möglich, sein twitterprofil zu integrieren. langsam gab es auch schon die ersten kommentare auf dem [...]

  24. jau jetzt gehts, aber ich krieg beim Verbinden mit twitter eine Fehlermeldung.

    MadMac

    28. Jul 09 um 14:55

  25. Jetzt bei “Mein Account” nachschauen ;)

    Nd

    28. Jul 09 um 15:05

  26. und bei mir funzt das nicht, schade kommt immer die Meldung das die Accounts nicht verbunden werden können :(

    MIK

    28. Jul 09 um 15:10

  27. Die Integration klappt, der Buschfunk ist aber absolut leer. Wird keinerlei Nachricht angezeigt.

    Sebastian

    28. Jul 09 um 15:10

  28. Jetzt geht es. -> Mein Account

    Hauke

    28. Jul 09 um 15:12

  29. Geht bei mir nicht. Ich kann nirgends meinen Twitter-Account-Namen eingeben und es erscheint nur die Fehlermeldung “Leider konnten wir Deinen Twitter-Account nicht verbinden”.

    Philipp

    28. Jul 09 um 15:13

  30. Ah, der Trick: Man nehme zB. den Internet Explorer. Mit Firefox (3.5) funktioniert es nämlich nicht. Da müssen die Techniker aber nochmal ran.

    Philipp

    28. Jul 09 um 15:16

  31. HEY VZ-Team,

    danke an euch. Endlich wurde diese Funktion implementiert!

    mfg pete

    Pete

    28. Jul 09 um 15:20

  32. es funktioniert inzwischen… ich finde es allerdings interessant, dass in diesem OFFIZIELLEN vz-blog niemand der studivz-mannschaft dazu stellung bezogen hat… wäre doch ein leichtes gewesen zu sagen: sorry – geht noch nicht – haben technische probleme oder so…

    aber den “kunden” einfach so im regen stehen zu lassen, finde ich jetzt nicht grad die feine englische art! wenn doch bloß mehr meiner freunde zu facebook wechseln würden…

    schneeengel

    28. Jul 09 um 15:22

  33. Also bei mir hat’s mit Safari (4.0.2) nach einigen Versuchen geklappt :)

    Markus

    28. Jul 09 um 15:27

  34. Ähm, vielleicht könnte man irgendwan die @-replies rausfiltern… die bringen da eh nix

    Alex

    28. Jul 09 um 15:28

  35. Oder vielleicht einfach ein API bereitstellen um eigene Filter und neue Funktionen integrieren zu können und Drittanbietern somit die Möglichkeit zur Erstellung von interessanten Services und Apps zu geben.

    Hat da jemand “Mehrwert” gerufen?

    Mfg,
    Peter

    Peter

    28. Jul 09 um 15:37

  36. ja da schließ ich mich an, die @-replies sollten wirklich rausgefiltert werden.

    Sebastian

    28. Jul 09 um 15:38

  37. Ja, bitte filtert die @ Replies. Wie es Facebook auch macht.

    Bastian

    28. Jul 09 um 16:01

  38. Hat alles geklappt, aber was les ich da? Es ist auch möglich von Twitter zu SchülerVZ oder StudiVZ zu twittern? Habs jetzt mal ausprobiert, bis jetzt kam noch keine Nachricht dort an. Ich warte einfach mal die “5 Minuten” ab :D

    Basti

    28. Jul 09 um 16:02

  39. ich plädiere auch dafür die @-replies rauszufiltern

    Arne

    28. Jul 09 um 16:08

  40. [...] Quelle: studiVZ-Blog [...]

  41. Wie öfters von Kommentatoren angemerkt wurde, kam es bei der Live-Schaltung der Twitter-Integration zu einer Verzögerung. Sorry! Jetzt läuft’s…
    Viele Grüße vom Blog-Team

    anne_h

    28. Jul 09 um 16:24

  42. Wichtig: @-replies sollten rausgefiltert werden, ansonsten ganze Funktion unnütz. Hat den keiner bei VZ schon mal Twitter genutzt oder sich mal angesehen wie andere Netzwerke Twitter einbinden?

    Hauke

    28. Jul 09 um 17:08

  43. Vorschläge aus der schülerVZ Gruppe:

    Man sollte einstellen können das nur Tweets mit einem bestimmten Hashtag z.B. #svz
    auch im SVZ landen, sonst wird das für viele Buschfunkuser zu viel Information ;)

    Ansonsten würde es auch schon ein guter Schritt sein, wenn man einstellen kann, dass keine @Replies ins SVZ gelangen

    Allgemein sollten auch die Twitterprofile verlinkt werden, damit man jemanden auf Twitter folgen kann ;)

    Michael P.

    28. Jul 09 um 17:27

  44. Vielleicht bei der Gelegenheit ein anderer Wunsch, den ich schon seit langem habe: Macht doch bitte Links klickbar!!! Man kann ja oft nichtmal Links kopieren und einfügen, da noch irgendwelche Leerzeichen durch euer System eingebaut werden.

    Ich kann mir nun einige Szenarien vorstellen, wieso ihr das nicht wollt (Wirtschaftlich: “Oh nein, dann verlassen die ja unserer Seite und somit unseren Werbebereich”; Sicherheitstechnisch: “Puh, man müsste den Referrer maskieren… Zu viel Aufwand”; Rechtlich: “Und wer haftet für Links? Am Ende wird noch ein Stoppschild vor das ganze VZ gestellt”).

    Aber BITTE, klickbare Links in sämtlichen Einträgen (Pinnwand, Nachrichten, Buschfunk, Gruppendiskussion, …) wären sehr komfortabel, und ein “echter Mehrwert für den User”. Und es ist kein ungelöstes Problem.

    Sebastian

    28. Jul 09 um 17:27

  45. dass die @replies reinkommen hat mehrere nachteile: erstmal wirkt es seltsam wenn die user nicht bei studivz sind und selbst wenn heissen die da ja anders… die idee mit dem #svz tag wäre cool (als option!)

    Le Big Z

    28. Jul 09 um 18:33

  46. super:d

    Tsunami der Don

    28. Jul 09 um 18:41

  47. Hübsch. Aber es erscheinen auch replys im Buschfunk. Das ist unnötig bis nervig. Wär schön, wenn ihr da noch nachbessern könntet.

    Die Idee mit dem tag find ich auch gut.

    Johannes S.

    28. Jul 09 um 18:45

  48. [...] schon wieder weit entfernt von den Dingen, die sich tatsächlich abspielen. Wenn man im VZ-Blog übrigens schreibt, dass die Funktion "ab sofort" verfügbar ist, heißt das [...]

  49. 1. @replys von twitter rausfiltern bzw. den nutzern selbst die möglichkeit geben diese nach wunsch zu filtern oder eben nicht
    2. links unbedingt klickbar machen
    3. twitter profile verlinken
    4. @replys innerhalb von studivz zulassen, sonst ist das alles nur ein monolog und kein dialog
    5. alle buschfunkeinträge dauerhaft anzeigen. bei mir verschwinden die buschfunkeinträge wieder sehr schnell. es lohnt sich daher auch nicht jemandem zu antworten, da er es am nächsten tag womöglich eh nicht mehr sieht.
    6. unbedingt eine externe API anbieten. somit können drittanbieter statusnachrichten von studivz, facebook und twitter zusammenlaufen lassen. wie zb bei tweetdeck. das hat dann alles einen ungeheuren mehrwert für die nutzer…

    Sebastian

    28. Jul 09 um 19:05

  50. zu 4.: Der Buschfunk ist kein Chat, sondern eine Statusmeldung. Antworten auf Beiträge sind sinnlos, da man selten genau den gleichen Freundeskreis hat und manche dann nur die Hälfte lesen können…

    zu 5.: Dauerhafte Speicherung von mehreren 1000 Beiträgen pro Sekunde fänd ich etwas viel verlangt… ^^

    GrandmasterA

    28. Jul 09 um 20:09

  51. Erst mal: Schön, dass es jetzt Twitter-Integration gibt.
    Damit man es benutzten kann unbedingt:
    1) Twitter-Replies rausfiltern (oder eine Option anbieten)
    2) Selektives Posting wie in der Facebook-Twitter-App ermöglichen

    Andre

    28. Jul 09 um 20:12

  52. Liebe VZ ler

    VZ könnt ihr vertrauen eure daten bleiben eure,wie ihr es wollt. VZ ist sicher und hilft euch bei Problemen,also sie sind super…

    GLG Axel

    Axel

    28. Jul 09 um 21:18

  53. ich kann Sebastian nur zustimmen!

    @replys müssen rausgefiltert werden, zumindest nach Wunsch des jeweiligen Nutzers. Geht bei Facebook auch ;-) Ich finde diese Nachrichten haben im Buschfunk nichts zu suchen!

    Punkt 3 wäre auch noch verdammt gut.

    Christian F.

    28. Jul 09 um 21:20

  54. >1. @replys von twitter rausfiltern bzw. den nutzern selbst die möglichkeit geben diese nach wunsch zu filtern oder eben nicht

    +1

    Auf jeden Fall! Die @Replies müssen raus! Ist doch bei Facebook auch so. :P

    Erik mit k

    28. Jul 09 um 22:02

  55. nachrichten die ich in twitter online geschrieben habe erscheinen nicht im buschfunk.

    @replies auf jeden fall raus..

    Antwortmöglichkeiten der Statusmeldungen wie in Facebook wünschenswert..

    leider sind die Funktionalitäten dort einfach viel praktischer..aber die meisten deutschen freunde lassen sich nich überzeugen zu facebook zu gehen ;-)

    lots to do in the E-lab of meinvz ;-)

    ina a.

    28. Jul 09 um 22:37

  56. “die meisten deutschen freunde lassen sich nich überzeugen zu facebook zu gehen”

    Gibt ja auch keinerlei Vorteil dort. Es sei denn, man sieht Unübersichtlichkeit und unnötigen Firlefanz als Vorteil an. Weniger ist mehr…

    GrandmasterA

    28. Jul 09 um 22:43

  57. wie meine vorredner schon sagten, aber um das nochmal zu verdeutlichen

    - @-replies aus (deshalb ists im moment bei mir ganz deaktiviert)

    - links KLICKBAR (wo leben wir denn)
    - @-replies wenn beide nen twitteraccount haben (wär zumindest cool)

    und was sonstige twitterclients so bieten

    buschfunk find ich persönlich ja ehr nen komischen namen
    mecker mecker mecker

    david

    28. Jul 09 um 23:42

  58. SchuelerVZ Buschfunk mit Twitter verbinden…

    Die Einführung des “Buschfunk” auf SchülerVZ hatte damals zu geteilten Meinungen geführt. Nun wurde der Buschfunk mit einer meiner Meinung nach positiven Wirkung verändert. Es ist nun möglich den eigenen Twitter-Account mit dem Buschfunk zu …

    Homeboy05's Blog

    29. Jul 09 um 01:00

  59. Zunächst mal ein großes Lob für die Integration von Twitter. Dass Ihr das zudem noch schick via OAuth und nicht über Benutzername/Passwort gelöst habt, ist umso schicker.

    Wie die Vorredner aber schon sagten: Perfekt ist’s noch nicht. Ich hab’s grad wieder abgestellt, um nicht heute im Laufe des Tages auf der »Nervensägen«-Liste meiner Freunde zu landen… Darum habe ich aber auch grad mal ein schnelles Mockup gemacht, wie man das Twitter-Feature verbessern könnte:

    http://flic.kr/p/6JW9ax

    Kurzum:
    @-Replies sollte man abschalten können. Per Default sollte die Option auch aktiviert sein.
    Und man sollte nur ausgewählte Tweets veröffentlichen, ähnlich wie die Facebook-App »Selective Twitter Status«, die das mit dem Hash-Tag »fb« macht. Ihr solltet das aber cooler machen: Das Hash-Tag sollte anpassbar sein, per Default aber »#vz« (nicht »#mvz« o.ä., zum einen ist’s kürzer, zum anderen deckt es alle VZ-Communities ab). Durch die Anpassbarkeit können die User auch weiterhin »#fb« verwenden, sparen sich im Tweet dann »#vz #fb« und damit Zeichen und haben es trotzdem in beiden Portalen veröffentlicht. Das Hash-Tag selbst sollte natürlich bei der Veröffentlichung entfernt werden, das interessiert niemanden.

    Also »einfach« etwas RegEx-Magie und schon ist alles gut. :-)

    Marc Görtz

    29. Jul 09 um 08:42

  60. Macht doch bitte mal die @-replies raus, was ist denn das schon wieder für eine halbherzige Implementierung? Links klickbar wurde ja auch schon genannt. Ihr müsst es doch echt nur bei Facebook nachschauen wie es aussehen sollte.

    RobM

    29. Jul 09 um 09:05

  61. Aso, nur gemeckert is auch scheiße. Also erstmal ein Lon ans StudiVZ Team dafür, dass es überhaupt implementiert wurde. Wenn man jetzt noch die Meldungen kommentieren könnte wäre es echt gut zur Kommunikation nutzbar!

    RobM

    29. Jul 09 um 09:09

  62. Dank studiVZ mehr Tweet-Reichweite…

    [...] erfreuliche Anzahl an Freunden verfügt, bietet es sich in der Tat an, die Verknüpfung von Buschfunk und Twitter vorzunehmen. [...]…

    omBuzzer.de

    29. Jul 09 um 10:16

  63. Ich finde die twitter funktion sehr toll allerdings finde ich es fehlen einige funktionen wie z.b: dass man einstellen kann dass alles was von freunden im buschfunk gefunkt wird bei twitter gezeigt wird und dass alles was von freunden in twitter gezwitschert wird auch im buschfunk erscheint…

    Leön

    29. Jul 09 um 10:36

  64. Die Lösung die wir brauchen, ist die vorgeschlagene von Marc Görtz. Genauso muß die integration von twitter laufen. ich poste viel und mich stört dann die ständige aktualisierung, zumal meine twitterpost nicht für jeden interessant ist.

    bitte ändern.

    http://flic.kr/p/6JW9ax

    db.

    29. Jul 09 um 11:34

  65. Mit dem Dienst twitwoop.com kann man bis zu 140 Sekunden Audio per Anruf auf einer deutschen Festnetznummer aufnehmen. Die Audioaufnahme wird auch per OAuth in den eigenen twitter account eingestellt. Von da wäre er dann ab sofort auch im VZ Account. Auch ein cooles feature durch die Verbindung der Dienste. Man kann also von unterwegs einfach Sprachnachrichten senden :-)

    Frank

    29. Jul 09 um 12:07

  66. Bei mir funktioniert die Twitter-Anbindung nicht. Ich habe meinen Account mit Twitter verbunden – allerdings erscheinen meine Twitter-Updates nicht im meinVZ Buschfunk…

    Tobias Hieb

    29. Jul 09 um 13:25

  67. [...] by WP Greet BoxSeit einigen Wochen wurde darauf gewartet, aber gestern kam dann das Blog-Posting VZ-Gruppe integriert Twitter und SMS-Funktion in den Buschfunk auf dem StudiVZ-Blog und ich musste auch erst mal gucken, wie und ob das [...]

  68. Bitte, bitte schnellst möglich wie vorgeschlagen umsetzen: http://flic.kr/p/6JW9ax

    Im Moment nervt’s einfach nur tierisch, mich ständig einloggen zu müssen, um die @-Replies wieder zu löschen. Bin kurz davor, das Ding wieder zu deaktivieren.

    Und bitte Links verlinken!!!

    Marcel

    29. Jul 09 um 21:08

  69. [...] sind. Seit gestern ist es also möglich Twitternachrichten zusätzlich im VZ zu posten und vis-à-vis. Was Klassenkamerad und Vorzeigeschüler in Sachen Serviceintegration Facebook schon seit Monaten [...]

  70. Sorry, SCNR…(voriger Post), wo ich gerade so gut drauf bin…Was ist eigentlich mit OPENMicroBlogging? Jaiku, Identi.CA etc… kann ich darauf hoffen das auch irgendwann mal hier zu finden? Identi.CA kann nämlich jetzt schon fast das doppelte von Twitter, (dessen einziger Vorteil ist Reichweite (und ein paar apps)) Allein, die Möglichkeit Gruppen! zu benutzen ist sensationell. Mfg Teil2 Andreas Posur

    Andreas Posur

    29. Jul 09 um 23:13

  71. Twitter goes VZ, find ich super! Diese Cronjob Lösung war einfach nix. So ist das super!!! Einen Vorschlag habe ich trotzdem:

    Wäre es nicht sinnvoller die @Antworten vom Twitter nicht im BuFu anzeigen zu lassen? Ergibt ja eigentlich keinen Sinn dort, oder?! Ich finde nicht.

    Hoffe dies ließt auch jemand, der sowas vielleicht umsetzen könnte^^

    Mario

    30. Jul 09 um 01:50

  72. Bei mir funktioniert es auch nicht so ganz :-/
    Mein Buschfunk wird zwar bei Twitter angezeigt aber meine tweets nicht im StudiVZ. Hab mich auch schon mehr mals getrennt und wieder verbunden! hmm

    Tobi

    30. Jul 09 um 10:15

  73. wtf? ich merk grade, dass meine tweets von externen quellen (genauer gesagt: friendfeed) doppelt angezeigt werden! erst werden sie normal über friendfeed gepostet (erwünscht)
    https://twitter.com/lebigz/status/2916976648
    https://twitter.com/lebigz/status/2916976650
    und dann nochmal von studivz (sehr unerwünscht!)
    https://twitter.com/lebigz/status/2916977171
    https://twitter.com/lebigz/status/2916977196

    watn dat????!

    Le Big Z

    30. Jul 09 um 13:43

  74. [...] VZ-Gruppe (schülerVZ, studiVZ und meinVZ) integrierte Twitter. Ab sofort ist es mit dieser Funktion möglich, Twitter als Buschfunk zu benutzen. Wurde ja auch [...]

  75. [...] seit heute auf dem VZ Blog zu lesen ist, soll Twitter ab sofort mit schülerVZ/studiVZ/meinVZ connected sein. Irgendwie haut [...]

  76. Die Funktion an sich ist ja super, jedoch funktioniert sie bei mir irgendwie nicht richtig. Twitter erkennt das studiVZ also wenn ichw as twitter wirds im buschfunk angezeigt, jedoch im studivz steht das ich keinen account hab und das ich verbinden soll (und der haken da für “sags der welt” fehlt auch.

    was tun?

    Xarf

    25. Aug 09 um 23:11

  77. ja wie jez dafür brauch ich aber ein spezielles handy geht nich mit jedem oder? UND ist das komplett kostenfrei wie das in dem anmeldeformular steht?

    änges

    23. Sep 09 um 19:45

Kommentar schreiben